1
00:00:12,530 --> 00:00:20,580
♪Du chaos primordial au ciel étoilé♪

2
00:00:20,580 --> 00:00:28,340
♪Dans le monde entier,
nous garderons la balance ♪

3
00:00:44,920 --> 00:00:46,940
♪Le chaudron tempère les lames divines♪

4
00:00:46,940 --> 00:00:50,810
♪Le four affine le vide♪

5
00:00:52,820 --> 00:00:54,930
♪La Voie est dans un destin mystique♪

6
00:00:54,930 --> 00:00:58,720
♪Soyez assez courageux
pour ouvrir grand le chaos primordial ♪

7
00:01:36,380 --> 00:01:37,620
[Tirer les ficelles]

8
00:01:37,620 --> 00:01:39,380
[Adapté du roman
par Yan Gui Zheng Zhuan]

9
00:01:39,510 --> 00:01:40,540
Ce n'est pas une menace.

10
00:01:40,920 --> 00:01:42,930
Je demande aux Trois Sectes
s'unir contre cette crise.

11
00:01:43,150 --> 00:01:44,210
Les Trois Sectes s'unissent ?

12
00:01:44,680 --> 00:01:46,130
Vous plaisantez j'espère?

13
00:01:46,950 --> 00:01:47,900
Voyez par vous-même.

14
00:01:48,000 --> 00:01:49,290
Ceux qui saisissent les disciples de la secte
là-bas...

15
00:01:49,640 --> 00:01:51,180
Ce sont tous des marionnettes d'arts démoniaques.

16
00:01:51,640 --> 00:01:52,460
Vous êtes un Immortel doré.

17
00:01:52,480 --> 00:01:53,540
Tu ne le vois pas ?

18
00:01:53,560 --> 00:01:54,980
Bien sûr que je peux.

19
00:01:55,000 --> 00:01:56,050
Aujourd'hui, la secte saisissante
attaque la Secte Humaine.

20
00:01:56,760 --> 00:01:57,690
Et demain ?

21
00:01:58,000 --> 00:01:59,410
La secte élucidatrice
attaque la Seizing Sect ?

22
00:01:59,590 --> 00:02:00,900
Et la secte humaine
attaque la Secte Elucidatrice ?

23
00:02:01,310 --> 00:02:02,490
Ce cercle vicieux se répète sans cesse.

24
00:02:02,840 --> 00:02:05,490
Est-ce vraiment la voie
votre mentor cherche ?

25
00:02:05,510 --> 00:02:06,050
Vous...

26
00:02:06,710 --> 00:02:07,260
Vous...

27
00:02:07,590 --> 00:02:08,820
En ce moment, il y a une force

28
00:02:09,240 --> 00:02:10,660
c'est l'ennemi commun
des Trois Sectes.

29
00:02:10,910 --> 00:02:11,610
Leur objectif

30
00:02:11,630 --> 00:02:13,220
est de faire en sorte que les Trois Sectes
se déchirent.

31
00:02:13,520 --> 00:02:15,660
Vas-tu attendre
jusqu'à ce que l'ennemi montre les crocs

32
00:02:15,680 --> 00:02:17,850
regretter d'être resté là aujourd'hui ?

33
00:02:17,870 --> 00:02:18,610
Changgeng...

34
00:02:19,080 --> 00:02:20,730
Qu'essaye-t-il de faire exactement ?

35
00:02:26,750 --> 00:02:27,980
Il doit apprendre à faire confiance.

36
00:03:09,360 --> 00:03:10,170
Mentor.

37
00:03:10,520 --> 00:03:11,340
Mentor.

38
00:03:12,680 --> 00:03:13,850
Mon pouvoir spirituel est de retour.

39
00:03:24,870 --> 00:03:25,380
Oh non.

40
00:03:25,870 --> 00:03:27,570
L'épée de la prégenèse
a quitté la Secte de l'Ascendance.

41
00:03:28,240 --> 00:03:28,820
Changgeng.

42
00:03:29,360 --> 00:03:30,820
Quel tour as-tu joué ?

43
00:03:33,560 --> 00:03:34,690
Mon tour.

44
00:03:41,120 --> 00:03:41,890
Plus besoin de faire semblant.

45
00:03:45,310 --> 00:03:46,570
Perles apaisantes pour la mer.

46
00:03:53,080 --> 00:03:54,340
Des perles apaisantes pour la mer ?

47
00:03:54,800 --> 00:03:56,060
Tuer!

48
00:04:03,560 --> 00:04:04,700
Vous êtes Zhao Gongming ?

49
00:04:05,640 --> 00:04:06,890
Tuer.

50
00:04:11,720 --> 00:04:12,980
Tuer.

51
00:04:18,440 --> 00:04:19,690
Tuer.

52
00:04:31,230 --> 00:04:32,490
Tuer...

53
00:04:35,710 --> 00:04:37,330
Tuer...

54
00:04:55,630 --> 00:04:56,730
Mes confrères disciples,

55
00:04:59,190 --> 00:05:00,460
ce désastre

56
00:05:02,310 --> 00:05:04,370
est ma dette. Zhao Gongming vous doit tout.

57
00:05:05,830 --> 00:05:06,610
Dans la prochaine vie,

58
00:05:08,040 --> 00:05:11,490
nous boirons et nous nous réjouirons à nouveau.

59
00:05:12,680 --> 00:05:13,540
La prochaine vie.

60
00:05:21,980 --> 00:05:24,900
[Épisode 21]

61
00:05:25,270 --> 00:05:26,610
Épée de prégenèse.

62
00:05:28,270 --> 00:05:29,850
Épée de prégenèse.

63
00:06:03,430 --> 00:06:05,220
Épée de prégenèse.

64
00:06:26,240 --> 00:06:27,220
Désolé...

65
00:06:27,240 --> 00:06:28,490
Prenez l'épée de prégenèse.

66
00:06:31,510 --> 00:06:32,660
Pour ma grossièreté.

67
00:07:09,630 --> 00:07:11,100
Qu'est-ce que c'est?

68
00:07:11,680 --> 00:07:12,700
Pourquoi Changgeng

69
00:07:13,720 --> 00:07:15,020
dis-moi de le protéger ?

70
00:07:29,750 --> 00:07:30,930
Ke Le'er.

71
00:07:31,950 --> 00:07:34,170
Pourquoi es-tu toujours en vêtements de garçon ?

72
00:07:34,190 --> 00:07:35,810
Je suis un homme.

73
00:07:36,310 --> 00:07:37,460
Tu es un homme ?

74
00:07:41,950 --> 00:07:42,730
Arrêtez-le.

75
00:07:43,390 --> 00:07:44,170
Venons-en au fait.

76
00:07:44,310 --> 00:07:45,340
Te souviens-tu encore

77
00:07:45,360 --> 00:07:47,100
qu'est-ce que le Grand Seigneur
de la Secte des Déités de la Mer vous a appris ?

78
00:07:47,120 --> 00:07:47,780
Nous le faisons.

79
00:07:48,190 --> 00:07:49,810
Faites confiance à la divinité de la mer et obtenez un grand pouvoir.

80
00:07:49,830 --> 00:07:51,170
Croyez-vous toujours
dans la Secte des Divinités de la Mer ?

81
00:07:51,360 --> 00:07:51,810
Nous le faisons.

82
00:07:51,920 --> 00:07:52,490
Bien.

83
00:07:52,510 --> 00:07:53,410
Alors suivez-moi et revenez en combattant.

84
00:07:53,430 --> 00:07:55,020
Prouvez votre force au Grand Seigneur.

85
00:07:55,040 --> 00:07:55,610
Oui.

86
00:07:55,750 --> 00:07:56,170
Allons-y.

87
00:07:56,190 --> 00:07:56,980
Votre Altesse.

88
00:08:00,160 --> 00:08:00,980
Votre Altesse.

89
00:08:01,160 --> 00:08:03,290
Les Pearl Elites vous aideront.

90
00:08:04,360 --> 00:08:05,140
Si'er?

91
00:08:06,560 --> 00:08:08,250
En te voyant te transformer en dragon d'or,

92
00:08:08,270 --> 00:08:09,490
Je vois clairement la vérité maintenant.

93
00:08:09,510 --> 00:08:11,290
Notre Clan des Sirènes vous suivra

94
00:08:11,480 --> 00:08:13,460
retourner en mer de l'Est
et relancez le Clan du Dragon.

95
00:08:17,270 --> 00:08:17,900
Senior.

96
00:08:18,430 --> 00:08:19,660
Je jure que je te trouverai.

97
00:08:22,800 --> 00:08:23,850
Mentor. Oncle.

98
00:08:24,950 --> 00:08:25,730
Mentor.

99
00:08:47,360 --> 00:08:48,820
Quel dommage.

100
00:08:49,840 --> 00:08:51,700
S'il avait pu travailler pour moi,

101
00:08:52,200 --> 00:08:54,130
on n'en serait pas arrivé là.

102
00:09:08,720 --> 00:09:11,060
La Division Jade est vraiment pauvre.

103
00:09:11,240 --> 00:09:12,700
Pas même du bon thé.

104
00:09:19,030 --> 00:09:20,610
Votre mentor est stupide.

105
00:09:20,720 --> 00:09:22,060
Votre oncle est stupide.

106
00:09:22,080 --> 00:09:23,100
Et tu es stupide aussi.

107
00:09:23,360 --> 00:09:24,890
Vous vous êtes déjà échappé.

108
00:09:24,910 --> 00:09:27,100
Mais tu es revenu juste pour mourir.

109
00:09:27,720 --> 00:09:31,700
Je n'ai jamais pensé à mon plan soigneusement élaboré

110
00:09:31,720 --> 00:09:35,460
a été déjoué au prix de votre vie.

111
00:09:36,670 --> 00:09:40,060
Je suppose que Qi Yuan vous a bien appris.

112
00:09:40,270 --> 00:09:43,100
Heureusement que Jiu Wu est déjà mort.

113
00:09:43,440 --> 00:09:44,700
Ensuite,

114
00:09:46,000 --> 00:09:48,460
J'ai juste besoin de me débarrasser de toi.

115
00:09:48,870 --> 00:09:52,180
Alors personne ne connaîtra ma véritable identité.

116
00:09:52,440 --> 00:09:55,770
Je resterai un aîné
de la Secte de l'Ascendance.

117
00:09:55,790 --> 00:09:58,300
Avec le mérite d’avoir défendu la secte.

118
00:09:58,840 --> 00:10:01,610
Quel que soit le plan que je prévois ensuite,

119
00:10:01,720 --> 00:10:04,220
personne ne peut m'arrêter.

120
00:10:04,270 --> 00:10:06,850
Dans l’autre sens, frère Kuai.

121
00:10:06,910 --> 00:10:07,940
je suis celui

122
00:10:09,480 --> 00:10:11,180
qui finit par te tuer.

123
00:10:14,960 --> 00:10:16,420
Tue-moi?

124
00:10:18,240 --> 00:10:20,650
Vous n’êtes qu’un disciple de l’étape de l’Ascension.

125
00:10:21,120 --> 00:10:22,300
Que peux-tu me faire ?

126
00:10:38,030 --> 00:10:38,850
Li Changshou.

127
00:10:38,910 --> 00:10:40,300
Comment es-tu devenu si fort ?

128
00:10:40,510 --> 00:10:41,700
C'est la division Jade.

129
00:10:42,270 --> 00:10:43,530
Mon territoire.

130
00:10:57,840 --> 00:10:58,770
Comment est-ce possible ?

131
00:10:59,910 --> 00:11:02,890
J'ai scellé le point vital de ton corps.

132
00:11:03,030 --> 00:11:04,700
Vous ne pouvez pas utiliser le pouvoir spirituel maintenant.

133
00:11:04,720 --> 00:11:06,180
Vous ne pouviez même pas le dire ?

134
00:11:06,720 --> 00:11:08,730
Comment as-tu jamais
devenir un Immortel Aureate ?

135
00:11:16,790 --> 00:11:18,890
Je savais que tu étais la taupe depuis le début.

136
00:11:20,320 --> 00:11:21,850
Je n’ai tout simplement jamais bougé.

137
00:11:22,790 --> 00:11:23,820
Si je le voulais,

138
00:11:24,120 --> 00:11:26,100
J'aurais pu te tuer à tout moment.

139
00:11:26,270 --> 00:11:27,100
Je pourrais même

140
00:11:27,390 --> 00:11:30,100
choisissez comment et quand vous mourrez.

141
00:11:30,270 --> 00:11:33,130
Et combien de temps tu souffrirais avant de mourir.

142
00:11:35,360 --> 00:11:36,490
C'était de ma faute.

143
00:11:36,910 --> 00:11:38,530
Mon indulgence constante

144
00:11:38,870 --> 00:11:40,100
et l'évasion

145
00:11:40,550 --> 00:11:42,490
qui a conduit à la tragédie d'aujourd'hui.

146
00:11:44,840 --> 00:11:45,820
Alors,

147
00:11:47,720 --> 00:11:50,060
J'ai décidé de mettre fin à tes jours.

148
00:12:08,240 --> 00:12:09,300
Comment est-ce possible ?

149
00:12:09,550 --> 00:12:11,250
Quand l'ermite Cloudlink
est venu à la Secte de l'Ascendance,

150
00:12:11,600 --> 00:12:13,850
il s'est seulement incliné devant le Maître Détaché.

151
00:12:13,870 --> 00:12:15,890
Cloudlink Hermit uniquement
respecte les Immortels Aureate.

152
00:12:15,910 --> 00:12:17,890
Alors pourquoi ne s'est-il pas incliné devant vous ?

153
00:12:18,150 --> 00:12:19,650
Parce qu'il a vu clair en toi.

154
00:12:21,000 --> 00:12:23,130
Tu as utilisé le pouvoir de quelqu'un d'autre
pour votre Tribulation.

155
00:12:23,600 --> 00:12:25,340
Vous n'êtes pas un véritable Immortel Aureate.

156
00:12:26,080 --> 00:12:27,100
Je suis un Immortel Aureate !

157
00:12:27,320 --> 00:12:28,580
J'en suis un !

158
00:12:29,120 --> 00:12:30,770
J'ai scellé tous vos signes vitaux.

159
00:12:31,510 --> 00:12:33,370
Votre pouvoir démoniaque s’épuise également.

160
00:12:33,910 --> 00:12:34,530
Devinez.

161
00:12:35,320 --> 00:12:36,300
Pourquoi.

162
00:12:38,600 --> 00:12:39,370
Pourquoi?

163
00:12:39,960 --> 00:12:40,850
Ancien Kuai.

164
00:12:41,750 --> 00:12:43,100
Tu ne veux pas

165
00:12:43,390 --> 00:12:44,890
subir correctement une tribulation

166
00:12:45,150 --> 00:12:46,890
et être un véritable Immortel Aureate ?

167
00:12:48,750 --> 00:12:50,420
Je réalise ton rêve.

168
00:12:53,910 --> 00:12:54,770
Qu'est-ce que c'est?

169
00:12:56,000 --> 00:12:57,370
C'est la perle au trésor d'Elucidating.

170
00:12:57,510 --> 00:12:58,820
Il dure mille ans
de puissance spirituelle.

171
00:12:59,960 --> 00:13:01,530
Je parie que tu le veux.

172
00:13:17,150 --> 00:13:17,980
Ancien Kuai.

173
00:13:18,390 --> 00:13:19,370
Vous savez quoi?

174
00:13:20,360 --> 00:13:22,770
Une Tribulation est extrêmement dangereuse

175
00:13:22,790 --> 00:13:24,220
pour les cultivateurs.

176
00:13:24,670 --> 00:13:26,220
Vous devez le manipuler avec précaution.

177
00:13:26,550 --> 00:13:28,300
Mais vos signes vitaux sont tous scellés.

178
00:13:28,320 --> 00:13:29,650
Et vous ne pouvez pas utiliser le pouvoir spirituel.

179
00:13:29,750 --> 00:13:31,340
Quand cet éclair tombe,

180
00:13:32,000 --> 00:13:33,530
ça va faire très mal.

181
00:13:35,550 --> 00:13:36,490
Lors de ma dernière Tribulation,

182
00:13:36,510 --> 00:13:37,980
J'ai remarqué quelque chose.

183
00:13:38,030 --> 00:13:40,340
Les objets que vous portez en tribulation

184
00:13:40,510 --> 00:13:41,730
peut affecter

185
00:13:41,750 --> 00:13:44,490
Le jugement du destin sur votre cultivation.

186
00:13:44,720 --> 00:13:46,340
Cela peut même vous donner

187
00:13:46,390 --> 00:13:47,940
une tribulation qui ne vous est pas destinée.

188
00:13:48,200 --> 00:13:49,580
J'avais peur que tu aies froid.

189
00:13:50,320 --> 00:13:52,460
Alors je t'ai acheté une robe d'Aureate Immortal.

190
00:13:53,960 --> 00:13:55,490
Changshou, je suis désolé.

191
00:13:55,750 --> 00:13:57,610
S'il te plaît, laisse-moi partir, Changshou.

192
00:13:57,750 --> 00:13:58,530
Tout est de ma faute.

193
00:13:58,790 --> 00:14:00,580
Pour le bien de nos liens sectaires...

194
00:14:00,600 --> 00:14:02,180
Pardonne-moi.

195
00:14:04,870 --> 00:14:07,130
Mon cher oncle, en tant que ton cadet...

196
00:14:07,790 --> 00:14:10,700
J'ai choisi la plus grande tribulation
pour toi.

197
00:14:11,240 --> 00:14:11,650
Non.

198
00:14:11,960 --> 00:14:12,890
Profitez-en.

199
00:14:44,670 --> 00:14:45,700
Gourde, aide-moi.

200
00:14:52,910 --> 00:14:53,700
Bonjour.

201
00:14:54,390 --> 00:14:54,850
Merci.

202
00:14:55,550 --> 00:14:56,370
Bâton d'inversion.

203
00:14:57,600 --> 00:14:58,460
Comment est-ce possible ?

204
00:15:22,960 --> 00:15:23,730
Une divinité.

205
00:15:23,900 --> 00:15:27,500
[Salle des Bobines Mortelles]

206
00:15:29,270 --> 00:15:30,130
Mentor.

207
00:15:30,790 --> 00:15:31,890
Qui est-ce ?

208
00:15:32,750 --> 00:15:33,300
C'est...

209
00:15:33,790 --> 00:15:35,010
Grand Mage de Voidcity.

210
00:15:35,010 --> 00:15:37,140
♪Je sais que le monde est plein de tromperies♪

211
00:15:37,230 --> 00:15:39,800
♪Faites un bon spectacle♪

212
00:15:39,980 --> 00:15:44,630
♪Pourquoi ne pas changer de forme et jouer♪

213
00:15:46,270 --> 00:15:48,700
La dette karmique millénaire...

214
00:15:49,870 --> 00:15:53,970
♪Pris dans le karma, taché par la poussière♪

215
00:15:55,160 --> 00:15:56,980
♪Dites que vous êtes insouciant♪

216
00:15:56,980 --> 00:16:00,810
♪Pourtant, explorez toujours ce destin♪

217
00:16:02,390 --> 00:16:03,700
Des haricots en soldats.

218
00:16:05,000 --> 00:16:08,140
♪Dans les jours à venir, sois Dieu ou Démon♪

219
00:16:08,140 --> 00:16:10,590
♪Laissez-les tous venir♪

220
00:16:10,590 --> 00:16:14,490
♪Il y a un plan parfait pour tout♪

221
00:16:14,650 --> 00:16:16,680
♪Qui réclame derrière♪

222
00:16:17,290 --> 00:16:19,450
♪Agissant comme des démons féroces♪

223
00:16:19,780 --> 00:16:24,450
♪Je devine régulièrement le destin du monde♪

224
00:16:24,800 --> 00:16:26,810
♪Qui complote et complote♪

225
00:16:27,490 --> 00:16:29,340
♪Et définir des formations dans le monde♪

226
00:16:29,950 --> 00:16:36,400
♪Je vais entrer et faire bouger les choses♪

227
00:16:55,240 --> 00:16:56,130
Tellement puissant.

228
00:16:57,460 --> 00:16:58,080
[Salle des Bobines Mortelles]

229
00:16:58,080 --> 00:16:59,610
Il est le meilleur disciple de la Secte Humaine.

230
00:17:00,200 --> 00:17:02,180
Il y a mille ans, lui seul

231
00:17:02,200 --> 00:17:03,890
fait tomber le clan des démons.

232
00:17:12,960 --> 00:17:14,220
Je suis la Cité du Vide.

233
00:17:15,270 --> 00:17:17,530
Meilleur disciple du Seigneur Pureheaven.

234
00:17:19,200 --> 00:17:20,330
Grand Mage de la Cité du Vide ?

235
00:17:21,480 --> 00:17:22,660
Quoi? Le connaissez-vous ?

236
00:17:22,680 --> 00:17:23,330
Pas vraiment.

237
00:17:24,720 --> 00:17:26,180
Alors pourquoi tu es époustouflé ?

238
00:17:46,350 --> 00:17:49,180
En fait, il s'est présenté à moi.

239
00:17:49,750 --> 00:17:50,730
Est-ce qu'elle te sourit ?

240
00:17:51,160 --> 00:17:52,010
Vous la connaissez ?

241
00:17:52,350 --> 00:17:53,140
Pas vraiment.

242
00:18:07,350 --> 00:18:08,420
Ville vide.

243
00:18:10,030 --> 00:18:11,940
Je te rappellerai

244
00:18:15,480 --> 00:18:16,530
qui je suis.

245
00:18:26,160 --> 00:18:27,090
Tu es

246
00:18:28,440 --> 00:18:29,660
Petit moucheron ?

247
00:18:33,240 --> 00:18:34,940
Oh non. Ils semblent se connaître.

248
00:18:34,960 --> 00:18:35,940
Ils sont de mèche ?

249
00:18:40,480 --> 00:18:41,250
C'est

250
00:18:42,550 --> 00:18:44,050
mon karma.

251
00:19:03,440 --> 00:19:04,460
Mourir!

252
00:19:04,480 --> 00:19:05,250
Ne le faites pas.

253
00:19:17,200 --> 00:19:17,730
Geler.

254
00:19:24,480 --> 00:19:25,380
Où est-ce ?

255
00:19:36,590 --> 00:19:37,860
Grand Mage de Voidcity.

256
00:19:50,550 --> 00:19:52,250
Votre voyage ici

257
00:19:52,880 --> 00:19:54,180
ça a dû être dur.

258
00:19:56,400 --> 00:19:57,420
Je ne te ferai pas de mal.

259
00:19:58,480 --> 00:19:59,250
Aller.

260
00:20:09,590 --> 00:20:10,380
Quoi?

261
00:20:11,440 --> 00:20:12,090
Vous ne partez pas ?

262
00:20:16,590 --> 00:20:18,460
Le Royaume des Mortels...

263
00:20:19,480 --> 00:20:20,810
C'est trop dangereux pour toi.

264
00:20:21,440 --> 00:20:22,620
Tu viens ici

265
00:20:23,350 --> 00:20:24,530
c'est le destin

266
00:20:25,160 --> 00:20:26,420
et le karma.

267
00:20:32,880 --> 00:20:33,660
Bien.

268
00:20:34,750 --> 00:20:36,140
Vous pouvez me suivre à partir de maintenant.

269
00:20:40,880 --> 00:20:43,290
C'est le sang du Grand Mage de Voidcity.

270
00:20:44,110 --> 00:20:45,860
Chaque goutte
détient un siècle de culture.

271
00:21:30,960 --> 00:21:31,730
Regarder.

272
00:21:33,070 --> 00:21:34,180
Ce monde

273
00:21:34,880 --> 00:21:35,980
est si beau.

274
00:21:59,160 --> 00:21:59,940
Peut-être...

275
00:22:01,160 --> 00:22:03,140
C’est de l’empathie entre humains et moucherons.

276
00:22:05,070 --> 00:22:06,570
Cela a l'air assez touchant.

277
00:22:31,340 --> 00:22:34,020
[Mer de sang]

278
00:22:34,030 --> 00:22:34,940
Ville vide.

279
00:22:35,640 --> 00:22:36,980
Vous avez tué mon peuple.

280
00:22:37,270 --> 00:22:38,810
[Démon moucheron de sang]
Je vais te tuer !

281
00:22:39,160 --> 00:22:40,730
J'ai tué votre peuple ?

282
00:22:42,270 --> 00:22:44,290
Combien de vies humaines avez-vous coûté ?

283
00:22:44,590 --> 00:22:46,220
Dans cette Grande Tribulation,

284
00:22:47,160 --> 00:22:49,620
nous n'étions que deux pions.

285
00:22:49,960 --> 00:22:51,290
Entre nous,

286
00:22:52,590 --> 00:22:54,490
il n'y a que des massacres mutuels.

287
00:22:55,270 --> 00:22:56,620
Jusqu'à un côté

288
00:22:57,110 --> 00:22:58,730
est anéanti.

289
00:23:00,110 --> 00:23:01,140
Je suis désolé.

290
00:23:01,350 --> 00:23:01,940
Non!

291
00:23:02,200 --> 00:23:02,980
Non!

292
00:23:07,720 --> 00:23:09,980
Non!

293
00:23:37,200 --> 00:23:37,770
Êtes-vous

294
00:23:40,480 --> 00:23:41,730
vas-tu me tuer ?

295
00:23:45,920 --> 00:23:46,980
Tu es une divinité.

296
00:23:48,480 --> 00:23:49,810
Je suis un démon.

297
00:23:51,000 --> 00:23:51,730
Nous...

298
00:23:52,000 --> 00:23:54,420
Nous avons toujours été des ennemis jurés.

299
00:23:56,310 --> 00:23:57,730
Nous sommes ennemis.

300
00:23:58,400 --> 00:24:00,010
Si tu me laisses partir aujourd'hui,

301
00:24:00,520 --> 00:24:02,660
tout ce que tu nous as fait,

302
00:24:03,000 --> 00:24:06,930
Je te rembourserai au centuple.

303
00:24:08,790 --> 00:24:11,060
Je tuerai tout votre peuple.

304
00:24:11,150 --> 00:24:12,900
Je vais détruire votre secte.

305
00:24:13,880 --> 00:24:16,180
Je te le ferai regretter à vie.

306
00:24:52,440 --> 00:24:53,250
Où est-ce ?

307
00:24:54,590 --> 00:24:56,140
La dette karmique millénaire

308
00:24:56,750 --> 00:24:58,660
est inévitable après tout.

309
00:24:59,350 --> 00:25:00,380
Grand Mage de Voidcity.

310
00:25:00,920 --> 00:25:02,090
Li Changshou, disciple de la Secte de l'Ascendance

311
00:25:02,110 --> 00:25:03,460
salue le Grand Mage de Voidcity.

312
00:25:03,750 --> 00:25:04,530
Li Changshou.

313
00:25:05,750 --> 00:25:06,770
Pas Changgeng ?

314
00:25:08,160 --> 00:25:10,330
Changgeng n'est que ma fausse identité.

315
00:25:10,350 --> 00:25:12,530
Je n'ose pas vous jouer des tours.

316
00:25:12,750 --> 00:25:13,810
Je vois.

317
00:25:14,880 --> 00:25:16,530
Je demande hardiment.

318
00:25:17,070 --> 00:25:18,250
Ce que je viens de voir...

319
00:25:18,640 --> 00:25:20,050
Était-ce votre mémoire ?

320
00:25:27,960 --> 00:25:28,730
Viens avec moi.

321
00:25:43,550 --> 00:25:44,460
Alors,

322
00:25:45,110 --> 00:25:46,460
tu connaissais ce démon il y a longtemps ?

323
00:25:47,590 --> 00:25:48,010
Oui.

324
00:25:51,350 --> 00:25:52,250
Avez-vous

325
00:25:53,160 --> 00:25:54,290
anéantir son clan ?

326
00:25:57,550 --> 00:25:58,330
Oui.

327
00:25:59,960 --> 00:26:01,330
Mille ans se sont écoulés.

328
00:26:02,880 --> 00:26:03,980
Je peux à peine m'en souvenir maintenant.

329
00:26:11,750 --> 00:26:12,530
C'est elle.

330
00:26:13,270 --> 00:26:14,290
Ce démon

331
00:26:14,720 --> 00:26:16,940
a manipulé l'Ancien Kuai Si

332
00:26:17,070 --> 00:26:18,330
à attaquer sa propre secte,

333
00:26:18,640 --> 00:26:20,380
laissant d'innombrables disciples morts.

334
00:26:20,400 --> 00:26:21,050
Elle est

335
00:26:21,550 --> 00:26:22,620
appelé Wen Jing.

336
00:26:30,160 --> 00:26:31,460
C'est un moucheron de sang,

337
00:26:31,960 --> 00:26:34,010
né dans la Mer de Sang.

338
00:26:34,640 --> 00:26:36,980
Ses semblables y ont vécu
depuis des générations,

339
00:26:37,240 --> 00:26:39,330
se nourrissant de son sang

340
00:26:40,270 --> 00:26:42,620
et rester seuls.

341
00:26:44,160 --> 00:26:45,700
Pour le clan des moucherons de sang,

342
00:26:46,920 --> 00:26:49,140
rien n'a plus d'importance
que les leurs.

343
00:26:49,640 --> 00:26:52,730
Un moucheron sans son essaim

344
00:26:53,310 --> 00:26:55,490
est pitoyablement insignifiant.

345
00:26:56,240 --> 00:26:57,090
Mais je

346
00:26:58,510 --> 00:27:01,620
a presque anéanti tout son clan.

347
00:27:11,920 --> 00:27:14,620
Tous ses péchés sont à cause de moi.

348
00:27:16,270 --> 00:27:17,730
Elle est ma dette karmique.

349
00:27:18,160 --> 00:27:19,330
Ma conséquence à supporter.

350
00:27:22,030 --> 00:27:23,250
Les quelques membres du clan qui lui restent

351
00:27:23,270 --> 00:27:25,420
sont tous emprisonnés dans la Mer de Sang.

352
00:27:25,960 --> 00:27:28,250
Quelqu'un la menace de sa vie.

353
00:27:28,880 --> 00:27:30,420
Elle n’a jamais eu un mauvais cœur.

354
00:27:30,750 --> 00:27:33,460
Elle n'est tombée que si bas pour sauver son clan.

355
00:27:35,000 --> 00:27:35,860
Li Changshou.

356
00:27:37,680 --> 00:27:39,180
Je te demande de la laisser partir.

357
00:27:40,240 --> 00:27:41,250
Êtes-vous d'accord?

358
00:27:45,400 --> 00:27:46,810
Grand Mage, tu sais

359
00:27:48,000 --> 00:27:49,380
qu'est-ce qu'elle a fait ?

360
00:27:51,160 --> 00:27:52,090
Mentor Qi Yuan.

361
00:27:52,880 --> 00:27:54,330
Tante Wan Jiangyu.

362
00:27:54,350 --> 00:27:55,380
Oncle Jiu Wu...

363
00:27:55,400 --> 00:27:56,050
Je sais.

364
00:28:01,480 --> 00:28:02,490
Changshou.

365
00:28:09,030 --> 00:28:10,220
Laissez-la partir.

366
00:28:12,830 --> 00:28:13,660
Peux-tu?

367
00:29:36,240 --> 00:29:37,010
Kuai Si.

368
00:29:42,620 --> 00:29:44,300
[Division de Jade]

369
00:29:47,550 --> 00:29:50,180
Savez-vous ce que vous faites ?

370
00:29:54,070 --> 00:29:54,900
Maître détaché

371
00:29:57,070 --> 00:29:58,250
est mort ?

372
00:30:01,160 --> 00:30:02,570
Vous êtes de connivence avec le Clan des Démons,

373
00:30:03,480 --> 00:30:04,940
tué le Grand Seigneur,

374
00:30:06,400 --> 00:30:08,010
et détruit la Secte de l'Ascendance.

375
00:30:09,160 --> 00:30:09,770
Je...

376
00:30:11,640 --> 00:30:12,940
détruit la Secte de l'Ascendance ?

377
00:30:14,750 --> 00:30:16,140
Maintenant dans la Secte de l'Ascendance,

378
00:30:17,880 --> 00:30:19,700
il ne reste que toi et moi.

379
00:30:20,110 --> 00:30:22,730
Comment allez-vous payer pour ce péché ?

380
00:30:32,200 --> 00:30:33,730
C'est donc comme ça.

381
00:30:38,640 --> 00:30:40,700
Ce démon m'a sauvé.

382
00:30:51,680 --> 00:30:52,940
J'ai gagné.

383
00:30:53,550 --> 00:30:55,730
Des décennies d’endurance silencieuse.

384
00:30:55,960 --> 00:30:57,940
J'ai enfin vu ce jour.

385
00:30:58,110 --> 00:30:58,900
Maître détaché.

386
00:30:59,350 --> 00:31:01,290
Je t'ai finalement vaincu.

387
00:31:01,750 --> 00:31:03,010
Savez-vous

388
00:31:03,400 --> 00:31:05,420
combien de temps j'ai attendu

389
00:31:05,440 --> 00:31:06,730
pour cette journée ?

390
00:31:07,550 --> 00:31:09,770
La Secte de l'Ascendance n'est plus la vôtre.

391
00:31:10,510 --> 00:31:12,140
C'est le mien.

392
00:31:12,160 --> 00:31:13,530
Il appartient à Kuai Si !

393
00:31:14,000 --> 00:31:16,380
Vous n'avez pas gagné. Tu es fou.

394
00:31:18,160 --> 00:31:20,090
La Secte de l'Ascendance a disparu.

395
00:31:22,920 --> 00:31:24,530
La Secte de l'Ascendance a disparu ?

396
00:31:30,350 --> 00:31:31,980
N'est-ce pas encore là ?

397
00:31:33,070 --> 00:31:34,730
Regarde les montagnes, la terre,

398
00:31:34,750 --> 00:31:36,290
et les plantes et la terre.

399
00:31:36,350 --> 00:31:37,660
Ne sont-ils pas tous encore là ?

400
00:31:38,830 --> 00:31:39,980
Et regarde-moi.

401
00:31:40,640 --> 00:31:42,900
Ne suis-je pas toujours en vie et en bonne santé ?

402
00:31:43,720 --> 00:31:45,570
De quoi parles-tu?

403
00:31:59,240 --> 00:32:00,940
À partir de ce jour,

404
00:32:02,440 --> 00:32:03,810
Moi, Kuai Si,

405
00:32:04,550 --> 00:32:09,530
je suis le patriarche fondateur
de la nouvelle Secte de l'Ascendance.

406
00:32:15,640 --> 00:32:18,010
Vous avez trahi la secte et les ancêtres.

407
00:32:18,550 --> 00:32:20,490
J'ai aidé la secte Westdawn.

408
00:32:21,680 --> 00:32:24,980
Ils le feront sûrement
aide-moi à reconstruire la secte.

409
00:32:26,960 --> 00:32:28,140
Secte de l'Aube de l'Ouest ?

410
00:32:28,550 --> 00:32:29,420
Droite.

411
00:32:30,310 --> 00:32:31,980
Secte de l'Aube de l'Ouest.

412
00:32:34,110 --> 00:32:35,250
Cette attaque contre la montagne...

413
00:32:36,750 --> 00:32:39,490
N'était-ce pas la Grande Tribulation
causé par la secte saisissante

414
00:32:40,640 --> 00:32:42,700
conspirer avec le Clan des Démons ?

415
00:32:45,720 --> 00:32:46,940
Saisir la secte ?

416
00:32:48,550 --> 00:32:49,770
Clan des Démons ?

417
00:32:51,000 --> 00:32:52,050
Quels sont-ils?

418
00:32:53,030 --> 00:32:55,050
Juste des pions entre mes mains.

419
00:32:55,790 --> 00:32:57,330
Dès le début...

420
00:32:57,350 --> 00:32:58,530
Dès le début,

421
00:32:58,550 --> 00:32:59,530
c'était moi, Kuai Si,

422
00:32:59,550 --> 00:33:01,730
contrôlant toute la Secte de l’Ascendance.

423
00:33:03,310 --> 00:33:04,420
Maître détaché

424
00:33:04,440 --> 00:33:05,380
je ne connaissais pas l'heure

425
00:33:05,400 --> 00:33:07,250
ou voir la situation dans son ensemble.

426
00:33:07,480 --> 00:33:08,730
Mais je suis différent.

427
00:33:09,960 --> 00:33:12,250
Avec le soutien de Westdawn,

428
00:33:13,550 --> 00:33:15,810
la Secte de l'Ascendance entre mes mains

429
00:33:16,110 --> 00:33:19,180
deviendra sûrement la plus grande secte.

430
00:33:28,350 --> 00:33:31,050
Les Trois Sectes ne resteront pas les bras croisés.

431
00:33:36,240 --> 00:33:37,730
Bien sûr, ils ne le feront pas.

432
00:33:39,880 --> 00:33:41,330
Mais quel dommage.

433
00:33:42,200 --> 00:33:45,620
À ce moment-là, ils seront impuissants

434
00:33:46,160 --> 00:33:48,530
pour arrêter Westdawn plus.

435
00:33:48,830 --> 00:33:49,620
Sénior,

436
00:33:50,920 --> 00:33:53,860
puisque tu es sur le point de mourir de toute façon,

437
00:33:54,030 --> 00:33:56,290
Autant vous le dire.

438
00:33:56,590 --> 00:33:57,570
La secte Westdawn

439
00:33:58,480 --> 00:34:01,220
sur le point d'ouvrir l'Œil de la Mer de l'Est.

440
00:34:01,920 --> 00:34:05,940
Ce sera une Grande Tribulation.

441
00:34:07,550 --> 00:34:09,090
Tous les êtres des Trois Sectes,

442
00:34:09,590 --> 00:34:10,980
à peine un sur dix survivra.

443
00:34:13,440 --> 00:34:15,490
Après la catastrophe,

444
00:34:16,760 --> 00:34:18,820
si Westdawn frappe,

445
00:34:18,840 --> 00:34:21,340
qui peut les arrêter ?

446
00:34:22,550 --> 00:34:23,260
Droite.

447
00:34:27,230 --> 00:34:30,210
Grande Tribulation.

448
00:34:33,920 --> 00:34:35,010
Senior.

449
00:34:37,590 --> 00:34:38,900
Voyant que tu as

450
00:34:39,920 --> 00:34:41,900
a eu une vie difficile,

451
00:34:42,190 --> 00:34:42,980
que diriez-vous

452
00:34:43,800 --> 00:34:44,860
Je t'envoie tôt

453
00:34:44,880 --> 00:34:47,090
retrouver Wan Jiangyu ?

454
00:34:48,150 --> 00:34:48,940
De cette façon,

455
00:34:49,320 --> 00:34:52,130
vous pouvez éviter cette Grande Tribulation.

456
00:34:55,000 --> 00:34:55,780
Ça a l'air bien?

457
00:35:02,510 --> 00:35:04,980
C'est toi que je déteste le plus.

458
00:35:17,230 --> 00:35:18,090
Maître détaché ?

459
00:35:25,360 --> 00:35:26,130
Grand-seigneur.

460
00:35:32,550 --> 00:35:33,530
Amis pratiquants.

461
00:35:35,190 --> 00:35:36,210
Maintenant,

462
00:35:36,510 --> 00:35:37,900
la vérité éclate, non ?

463
00:35:40,510 --> 00:35:41,490
Je vais prendre congé.

464
00:35:52,510 --> 00:35:53,300
Maître détaché.

465
00:35:55,320 --> 00:35:57,650
Je suis également un Immortel Aureate.

466
00:35:58,190 --> 00:35:59,900
Tu veux me tuer ?

467
00:36:00,590 --> 00:36:02,460
Ce ne sera pas si simple.

468
00:36:02,800 --> 00:36:04,090
Votre adversaire

469
00:36:04,590 --> 00:36:05,420
n'est-ce pas moi.

470
00:36:12,710 --> 00:36:13,780
Qi Yuan ?

471
00:36:18,510 --> 00:36:20,530
Vous avez fait du mal à la Secte de l'Ascendance.

472
00:36:22,840 --> 00:36:23,740
C'était moi.

473
00:36:25,230 --> 00:36:27,570
Vous avez ruiné mes fondations.

474
00:36:27,590 --> 00:36:28,610
C'était moi.

475
00:36:28,760 --> 00:36:32,090
Vous avez tué mon senior Wan Jiangyu.

476
00:36:33,840 --> 00:36:35,380
Moi aussi.

477
00:36:39,920 --> 00:36:40,690
Qi Yuan.

478
00:36:41,550 --> 00:36:43,740
Tu n'es qu'une poubelle
avec une fondation en ruine.

479
00:36:43,840 --> 00:36:45,530
Que peux-tu me faire ?

480
00:36:50,920 --> 00:36:53,340
Tout le monde, suivez-moi.

481
00:36:53,360 --> 00:36:54,860
Ça va être sanglant ici.

482
00:36:59,920 --> 00:37:01,300
Senior. Mentor.

483
00:37:03,400 --> 00:37:04,170
Allons-y.

484
00:37:18,590 --> 00:37:19,340
Kuai Si.

485
00:37:21,320 --> 00:37:23,340
Votre fondation a été détruite
par la foudre.

486
00:37:23,880 --> 00:37:25,050
Souviens-toi?

487
00:37:35,590 --> 00:37:37,420
Vous avez fait du mal à la Secte de l'Ascendance.

488
00:37:38,550 --> 00:37:40,010
J'ai ruiné mes fondations.

489
00:37:41,960 --> 00:37:43,610
J'ai tué mon aîné.

490
00:37:44,400 --> 00:37:47,260
C'était moi. Tout moi.

491
00:38:00,710 --> 00:38:02,490
Vous avez fait du mal à la Secte de l'Ascendance.

492
00:38:03,630 --> 00:38:05,050
J'ai ruiné mes fondations.

493
00:38:05,150 --> 00:38:07,740
- J'ai tué mon aîné.
- Grand-Seigneur, sauve-moi !

494
00:38:07,760 --> 00:38:09,490
Vous avez tué mon aîné.

495
00:38:09,510 --> 00:38:12,590
- Senior, je suis désolé.
- Vous avez tué mon aîné !

496
00:38:12,590 --> 00:38:14,490
Senior, tout était de ma faute.

497
00:38:14,510 --> 00:38:16,380
Vous avez tué mon aîné !

498
00:38:22,800 --> 00:38:24,170
Vous êtes seul.

499
00:38:24,340 --> 00:38:33,580
[Salle des Bobines Mortelles]

500
00:38:42,630 --> 00:38:45,690
Jiu Wu a compris le truc de Kuai Si.

501
00:38:46,070 --> 00:38:47,980
Il est allé seul à la Division Jade,

502
00:38:49,110 --> 00:38:50,530
a brisé la formation avec sa vie,

503
00:38:50,960 --> 00:38:52,570
et j'ai récupéré ton pouvoir magique

504
00:38:53,030 --> 00:38:54,490
pour défendre la secte.

505
00:39:02,110 --> 00:39:02,650
Jiu Wu.

506
00:39:03,670 --> 00:39:04,900
Tu ne m'as pas laissé tomber.

507
00:39:06,230 --> 00:39:09,170
Jiu Jiu, toi non plus.

508
00:39:12,400 --> 00:39:14,490
À l’époque, mon esprit s’évanouissait.

509
00:39:16,480 --> 00:39:19,940
Je ne pouvais confier cela qu'à vous deux.

510
00:39:20,760 --> 00:39:21,530
Vous deux

511
00:39:23,480 --> 00:39:26,650
véritablement uni les Trois Sectes.

512
00:39:28,630 --> 00:39:30,610
Je suis très fier.

513
00:39:32,840 --> 00:39:33,610
Senior.

514
00:39:38,960 --> 00:39:39,740
Senior.

515
00:39:40,360 --> 00:39:41,530
Est-ce parce que

516
00:39:41,880 --> 00:39:43,740
Je n'ai pas exhorté tante Jiu Jiu à y aller ?

517
00:39:44,150 --> 00:39:44,900
Qu'il...

518
00:39:46,920 --> 00:39:47,740
Je suis désolé.

519
00:39:48,230 --> 00:39:49,260
Ce n'était pas ta faute.

520
00:39:51,630 --> 00:39:53,300
Mentor s'inquiétait pour nous.

521
00:39:54,590 --> 00:39:56,610
Il a donc demandé à Oncle Jiu Wu de s'occuper de nous.

522
00:39:59,740 --> 00:40:02,170
♪Fragments passés♪

523
00:40:03,000 --> 00:40:05,460
On ne peut jamais calculer le cœur humain.

524
00:40:41,370 --> 00:40:47,150
♪Voir les joies et les peines mortelles♪

525
00:40:47,820 --> 00:40:54,520
♪Réunions et séparations, au fur et à mesure que le destin se déroule♪

526
00:40:56,050 --> 00:41:02,100
♪Hélas, l'amour a de nombreux rebondissements♪

527
00:41:02,730 --> 00:41:09,180
♪Souvenirs remplis de chagrin♪

528
00:41:09,920 --> 00:41:17,040
♪ Lentement, les souhaits se transforment en regret ♪

529
00:41:17,420 --> 00:41:24,320
♪Tu es parti loin, comme la brume s'estompe♪

530
00:41:24,700 --> 00:41:32,050
♪En larmes,
le lien de cette vie n'est pas terminé ♪

531
00:41:32,050 --> 00:41:39,220
♪Les fragments du passé disparaissent dans la nuit♪

532
00:41:55,360 --> 00:42:00,530
♪Prenez encore quelques tasses de vin♪

533
00:42:01,620 --> 00:42:08,640
♪À travers la terre et la mer,
Je te demande de venir ♪

534
00:42:09,830 --> 00:42:15,770
♪Pour l'amour de l'honneur, droit et grand♪

535
00:42:16,470 --> 00:42:23,550
♪Hélas, notre histoire est courte♪

536
00:42:23,890 --> 00:42:31,000
♪ Lentement, les souhaits se transforment en regret ♪

537
00:42:31,320 --> 00:42:37,800
♪Tu es parti loin, comme la brume s'estompe♪

538
00:42:38,580 --> 00:42:45,790
♪En larmes,
le lien de cette vie n'est pas terminé ♪

539
00:42:46,180 --> 00:42:54,000
♪Les fragments du passé disparaissent dans la nuit♪WEBVTT

540
00:42:46,180 --> 00:42:54,000
♪Les fragments du passé disparaissent dans la nuit♪

